Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Aku tertidur di dalam kincir ria ♫
♫ dan melihat ada ikan paus di awan perlahan-lahan menjadi dewasa ♫
♫ Mobil dari labu berjalan melalui jembatan pelangi ♫
♫ Pangeranku, cepat dan buat aku tertidur ♫
♫ Bunga-bunga nyaris akan memakan puri itu ♫
♫ Aku terbangun dan melihat ada sepatu kristal dikelilingi kupu-kupu ♫
♫ Bagaimana caranya aku memenuhi temu janji ini? Oh, Sayang ♫
♫ Aku menutup mataku dan memilih dalam mimpiku ♫
♫ 1001 malam, siapa tokoh utamanya? ♫
♫ Karena aku cinta padamu ♫
♫ Hanyalah untukmu ♫
♫ Hatiku begitu baik ♫
♫ Mari kita tidur sambil berjalan bersama. Oh, oh ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu ♫
♫ Cepat dan genggam tanganku ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
♫ Ada monster dalam hatimu, ♫
♫ namun masih menyembunyikan dunia yang lemah lembut ♫
♫ Mari kita bersama, cintaku ♫
♫ Bersama, kita melangkah maju ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu. Oh, oh ♫
♫ Lihatlah para dewa-dewi ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
♫ Karena aku cinta padamu ♫
♫ Hanyalah untukmu ♫
♫ Hatiku begitu baik ♫
♫ Ada di sisimu. Oh, oh ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu. Oh, oh ♫
♫ Kau menggenggam tanganku ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
♫ Ada monster dalam hatimu, ♫
♫ namun masih menyembunyikan dunia yang lemah lembut ♫
♫ Mari kita bersama, cintaku ♫
♫ Bersama, kita melangkah maju ♫
♫ Kau, hanyalah untukmu. Oh, oh ♫
♫ Lihatlah para dewa-dewi ♫
♫ Oh, oh ♫
♫ Oh, oh, cinta ♫
[Mimpi Indah]
[Episode 12]
Tapi Qi Qi, aku sungguh tak tahan mereka mengganggumu lagi.
Apa kau akan terus menerima perlakuan ini?
- Tidak! - Kalau begitu putuskan hubungan dengan mereka!
- Putus! - Apakah kita akan memutuskannya dengan cara yang lembut atau melalui kekerasan?
Apapun itu, dengan hanya kita bertiga, bisakah kita melawan seluruh Departemen Eksekutif?
Lalu sekarang apa yang harus kita lakukan?
Terakhir kali aku menyalin sesuatu
adalah waktu SD.
Mengapa kita harus menuruti mereka?
Ini strategi mereka.
Aku adalah musuh umum perusahaan sekarang.
Aku tak punya cukup bukti untuk membuktikan ketakbersalahanku. Membuat semua orang marah
hanya akan melukai diriku.
Aku percaya langit sedang menjagaku.
Kebenaran akan keluar satu hari.
Bersandar pada langit...
kau memang punya rasa percaya cukup besar.
Perusahaan akan menciptakan sebuah komite darurat segera.
Aku akan menjadi pemimpin komitenya. Humas, Penjualan, Manajemen Toko Eceran,
Keuangan, dan Departemen Eksekutif akan dilibatkan pada komite ini.
Sampai krisis ini benar-benar berakhir...
Bagaimana jika begini. Departemen Humas harus membuat pernyataan resmi
dalam satu jam dan menginformasikan beberapa perusahaan media penting.
- Pukul 15:00, buat konferensi pers pertama kita untuk menjelaskan masalah ini. - Baiklah.
Departemen Penjualan akan bertanggungjawab menjelaskan ini pada pemasok kita
berdasarkan pernyataan resmi yang diumumkan dan secara pribadi mengunjungi beberapa mitra penting kita.
Melalui pernyataan penyatuan ke media dari FlowerPlus,
kita akan menginformasikan ke pelanggan dan mengatur krisis ini
untuk mempertahankan kepercayaan pelanggan atas kita.
Baik.
Ayo.
Apakah kau senang melihatku seperti ini?
Apa aku semudah itu untuk dipuaskan?
Penderitaanmu bukan apa-apa dibanding kerugian perusahaan.
Kau benar-benar seorang pengebom yang memberondong sampah.
Siapa yang menyuruhnya menulis panduan pegawai?
Aku tahu melalui gosip, mereka adalah Si Si dan Zheng Qi.
Beritahu SDM untuk memberi mereka 2 hari libur.
Box, jika kau melakukan itu,
bukankah kau menyuruh rekan-rekan kerja kita untuk menarget Ling Lingqi?
Berbuat berani demi kebenaran dan mempromosikan keadilan harusnya didukung.
Aku selalu membedakan pujian dan hukuman dengan jelas.
Apakah anjing memakan organ-organmu?
Aku pasti memiliki tahun sial, karena itu aku mengalami hal seperti ini.
Kapan masalah ini bisa diselesaikan?
Kapan tepatnya masalah ini bisa diselesaikan?!
Bos.
Tindakanmu sedikit keterlaluan hari ini, kan?
Kau tak perlu menyembunyikannya dari Ling Lingqi, lebih baik memberitahu dia yang sebenarnya daripada membuatnya merasa sengsara.
Aku tak mempercayai tindakan Ling Lingqi.
Aduh, kau tadi bertindak begitu berlebihan dan kau masih tak mempercayai tindakannya?
Aku hanya melakukan peranku, kan?
Kau memang, tapi bukankah kau menyulitkan Ling Lingqi?
Aku akan bersikap baik padanya nanti.
Itu memang kedengaran menakutkan.
Mengapa kau mengatakan begitu banyak omong kosong? Apakah kau melakukan apa yang kusuruh?
Aku sudah memberitahu pihak yang lain. Mereka bilang untuk menunggu beberapa hari lagi.
Kalau begitu buru lah mereka.
Oh iya. Panggilkan aku seorang tukang.
Baik.
- Mesin salinnya sudah diperbaiki? - Benar?
Baguslah!
Siapa yang memperbaikinya?
Siapa yang begitu hebat?
Manajer Si Si, mesin salinnya sudah diperbaiki.
Kau tidak masih menginginkan salinan tanganku, kan?
Langit tak sepenuhnya menelantarkan orang.
Semua orang mungkin disesatkan oleh Bunga Piranha,
tapi masih ada beberapa orang yang berpikiran jernih.
Tapi... siapakah itu?
Benar. Orang tak seharusnya meninggalkan nama saat melakukan perbuatan baik.
Aku tak perlu tahu siapa.
Bukankah cukup untuk tahu bahwa ada kasih sayang yang sebenarnya di dunia ini?
Mengapa kau masih di sini? Tn. Peter sudah pergi.
Dia tak akan kembali ke hotel hari ini.
Selain itu, Tn. Peter tak mau menemuimu.
Tak peduli seberapa lama kau menunggu, itu tak berguna.
Kalau begitu tolong beritahu Tn. Peter,
dia tak perlu menemui kami, tapi kami akan terus menunggu
sampai dia memberi kami kesempatan untuk minta maaf.
Mengapa kau begitu nakal?
Qi Qi, ada apa denganmu belakangan ini?
Kau kelihatan begitu tak bersemangat akhir-akhir ini.
Ada apa?
Aku hanya lelah bekerja.
Hei, gadis. Kuberitahu kau.
Jika tak ada waktu untuk istirahat sekarang, kau pasti akan sakit ke depannya. Kau tak boleh seperti ini.
Qi Qi, ayahmu membeli sedikit kenari hari ini.
Bukankah kau menyukainya? Aku menyisakan sedikit hanya untukmu.
Benar, berikan padaku. Aku akan memecahkannya untukmu.
Qi Qi, mengapa belakangan ini, aku tak mendengarmu berbicara
tentang Komisaris tampanmu itu?
Tentang bagaimana kau melakukan lembur dengannya?
Dia masih mau lembur? Jika dia mau lebih, aku mungkin kehilangan kendali dan membunuhnya!
- Mengapa? - Aku sungguh mau membunuhnya!
Ini, ini, ini. Kuberitahu kau, kenari itu bagus untuk otak.
Cepat makan kenari yang banyak.
Kembalikan tenagamu untuk berkencan dan bekerja.
Ibu, apakah kau pikir pintu pemecah kenari bisa membantu otakku?
Hah?
- Tapi... - Apanya yang "tapi"? Jika aku bilang masukkan maka masukkan.
Kita telah menghubungi polisi, tapi belum ada banyak kemajuan.
Bos, sudah larut hari ini. Ayo kembali dan tidur.
Kita akan menunggu.
Bukankah dia mengatakan bahwa Tuan Peter tidak akan kembali hari ini?
Kita akan menunggu.
Zhan Zhou, kau bocah kecil. Akan kukejar ke mana pun kau lari.
Zhan Zhao, beri aku Buku Krisan yang kau curi.
Bai Yutang, jangan melemparkan tuduhan pengkhianat.
Aku belum pernah melihat Buku Krisan.
Lalu apa yang tersembunyi di dalam jubahmu itu?
Bicara omong kosong.
Bai Yutang, kau... kau...
Kau, kau, kau, 'kau' apa?
Buktinya jelas. Tidak ada cara untuk menjelaskan ini. Saudaraku,
pukul dia untukku.
Jangan pukul aku. Jangan pukul aku.
Jangan pukul wajahku!
Mati kau, Bo Hai. Hari ini, aku akan membiarkanmu merasakan bagaimana rasanya diperlakukan tidak adil.
Suara teriakan ini begitu menyenangkan di telinga.
- Hai, Saudara Bai! Sepertinya kita memukulnya dengan tidak adil. - Ha?
Buku yang Zhan Zhao sembunyikan adalah, "Puisi Tiga Ratus Tang."
[Puisi Tiga Ratus Tang]
Oh, aiyo, aku dianiaya.
Jadi, bukan kau orang yang mencuri Buku Krisan.
Aku selalu percaya pembunuhnya adalah kau.
Sentimen yang sia-sia.
Pukul dia untukku.
Ha?!
Bukan aku. Kenapa kau ingin memukulku?
Kami bukan orang baik. Melakukan tindakan tercela lebih tepat untuk peran kita.
Bagaimana rasanya dituduh secara keliru?
Rasanya tidak enak.
Ahli pedang yang terhormat, berilah... berilah belas kasihan.
Belas kasihan apa? Kau menuduh dengan tidak bertanggung jawab dan memperlakukan orang seolah-olah mereka tidak berarti apa-apa.
Kau perlu pukulan yang parah sehingga kau dapat benar-benar mempelajari pelajaranmu!
Tunggu!
Bukankah kau yang memperlakukan seseorang dengan tidak manusiawi?
Benar-benar mimpi.
Qiqi, apa kau sudah bangun? Kau harus pergi bekerja.
Pergi bekerja.
Bo Hai! Bo Hai, bangun! Tuan Peter datang.
Tuan Peter, aku tahu apa yang terjadi
telah membuatmu kecewa pada FlowerPlus. Aku minta maaf.
Komisaris Bo, aku tidak butuh permintaan maafmu.
Aku hanya menyesal menaruh kepercayaanku padamu.
Setelah ini, aku akan meningkatkan standarku dan menyaring mitra bisnisku jauh lebih hati-hati.
Aku tahu. Kami dengan cepat menangani apa yang terjadi hari ini.
Kami akan menemukan langkah untuk memperbaiki kerusakan yang terjadi padamu.
Hari ini, aku akan membahas kerugian Aifan dengan pengacara kami.
Aku harap mengambil jalan hukum akan membuatmu ingat
bahwa biaya atas kecurangan sangatlah tinggi.
Xin Yan, jangan ganggu dia.
Biarkan dia tenang sebentar. Aku punya ide.
Psst... ayo.
- Mulai. - Bos, kau jahat. Aku belum siap.
- Bisakah kau menggunakan keahlianmu? - Kau perlu berlatih lebih banyak.
Datang lagi!
Jika Tuan Peter benar-benar menggugat kita dan menuntut penggantian uang,
efek apa yang akan terjadi pada perusahaan kita?
Pertama, adalah periode di mana kita membela diri yang akan menghabiskan banyak biaya dan energi.
Itu juga akan mempengaruhi proyek kita.
Selanjutnya, jika kita kalah dalam gugatan, jumlah kompensasi pasti akan sangat besar.
Selain itu, untuk mendapatkan uang tunai yang harus kita bayarkan
akan mempengaruhi arus kas kita. Itu pasti akan menjadi pukulan kematian.
Efek terakhir bahkan lebih menakutkan.
Setidaknya selama dua bulan, media akan tanpa henti melaporkan aspek negatif dari cerita ini.
Pengaruh dari ini pada pendapat masyarakat umum tentang kita pasti akan menghancurkan perusahaan kita.
Betul. Klien apa yang bersedia bekerja dengan perusahaan yang membocorkan informasi mereka?
Karena pengaruh semua pemikiran itu, harga saham kita akan terus turun.
Jika Aifan dan FlowerPlus ke pengadilan
kita harus meminta penghentian perdagangan.
Bajingan itu Wen Guangqi! Mereka tidak akan berhenti sampai kita mati.
Hai, Xinyan, bagaimana menurutmu? Jika kita membiarkan semua orang tahu
bahwa ini semua dimanipulasi di balik layar oleh Wen Guangqi,
bukankah perusahaan kita akan lolos dari tanggung jawab?
Wen Guangqi adalah bagian dari perusahaan.
Perusahaan membocorkan rahasia. Itu tidak bisa melepaskan tanggung jawab.
Dengan kata lain, tidak ada gunanya mengungkapnya.
Sebenarnya, belum tentu. Itu bagus untuk hubungan masyarakat.
Seorang pekerja jahat menjadi mata-mata. Dia menggunakan posisinya untuk membalas dendam karena dendam pribadi
menyebabkan perusahaan menanggung konsekuensi dan gugatan.
Kita akan menerima dengan senang hati berita utama itu di media.
Publik selalu bersimpati dengan yang lemah, terutama yang lemah dengan hati yang baik.
Ini akan menambah nilai pada merek kita dan menjadi cara yang kuat untuk melakukan serangan balik.
Wah! Xinyan, kau sangat profesional!
Xiao Yi, waktunya habis. Ayo kita makan.
Ayo pergi. Waktunya makan.
- Kami akan makan siang. - Oke.
Ayo kita makan siang bersama.
Krisis di Hubungan Masyarakat. Aku harus tinggal dan menanganinya.
Aku masih harus memasukkan tiga karyawan baru ke dalam sistem perusahaan.
Hai, Qi Qi, haruskah kita makan bersama?
Aku melihat bahwa sebuah restoran Thailand dibuka di lantai bawah.
Kita bisa makan bersama, bagaimana menurutmu?
Kau yang terbaik.
Aku pandai memahami selera orang lain. Ayo pergi.
Baiklah.
Ling Lingqi, Guru Zhou membutuhkanmu untuk datang ke gudang.
- Baiklah. - Tidak masalah. Aku akan menunggumu di sini. Aku akan memegang tasmu untukmu. Silakan.
Oke, kalau begitu tunggu aku.
Dia suka makanan Thailand.
Dia mungkin pergi ke gudang untuk mendapatkan semacam makanan aneh untuk dimakan.
Ahli menata bunga Zhou.
Ada beberapa hal yang aku katakan padamu.
Apa yang ingin kau katakan padaku ?
Karena perbuatan-perbuatan kotor yang sudah kau lakukan,
aku ingin berdiskusi satu urusan kotor denganmu.
- Itu sungguh bukan aku! - Aku tak ingin mendengar penjelasanmu.
Ling Lingqi, kau hanya memiliki Wen Guangqi yang mendukungmu, tak ada yang lain.
Selama kau mengakui apa yang sudah kau lakukan pada wartawan
dan mengatakan kalau Wen Guangqi adalah orang yang mengontrolmu,
aku bisa bantu meyakinkan Bo Hai untuk tidak mengejar masalah kau membocorkan rencana.
Mengapa aku harus mengakui sesuatu yang tidak pernah aku lakukan?
Mengapa kau masih saja keras kepala?
Ini kesempatan terakhirmu. Aku harap kau akan memikirkannya lagi! Jangan disia-siakan!
Aku tak peduli apa yang kau katakan, aku tak akan menyetujuinya!
Ling Lingqi, apakah kau tak lihat bagaimana tindakanmu sudah mempengaruhi perusahaan?
Tuan Peter sudah bersiap-siap untuk menggugat FlowerPlus!
Yang dihadapi FlowerPlus adalah kompensasi yang sangat besar dan Chuangxiang yang tamak.
Aku juga sangat sedih dengan keadaan yang dihadapi perusahaan saat ini!
Tapi semua ini sama sekali tidak ada hubungannya denganku!
Ling Lingqi, sungguh tak ada lagi yang bisa aku lakukan. Aku mohon padamu!
Tak masalah apakah kau melakukannya atau tidak,
selama kau menyatakan diri dan menunjuk Wen Guangqi, perusahaan bisa diselamatkan!
Aku juga ingin menyelamatkan perusahaan.
Tapi aku tak bisa melakukan sesuatu yang memutar balik hitam menjadi putih.
Kalau begitu lupakan saja; anggap saja aku tidak mengatakan apa-apa hari ini.
Bagaimanapun karena kau sudah datang kesini, bersihkan semuanya.
Ahli menata bung Zhou!
Ahli menata bunga Zhou! Apa yang kau lakukan?
Bukan apa-apa. Selama kau menyatakan diri dan mengungkap Wen Guangqi, aku akan mengeluarkanmu.
Tak peduli bagaimana kau memaksaku, aku tak akan membiarkanmu berhasil!
Wen Guangqi mungkin seorang bajingan, tapi kau tidak lebih baik!
Pertimbangkan baik-baik selama didalam.
Kita lihat siapa yang bertahan lebih lama.
Buka pintunya! Buka pintunya!
Ahli menata bung Zhou!
Buka pintunya!
- Xiao Yi. - Ya?
Kau tahu kemana Ling Lingqi pergi?
Mungkin ke kamar mandi? Aku tak tahu pasti.
Gadis bodoh.
Apakah ada orang di luar?
Baoni! Mo Nan!
Dimana kalian berdua?
Fan Chen baru saja mendengar tentang Aifan Furniture.
Dia menelepon untuk menyalahkan aku. Aku harus pergi dan menjelaskan semuanya secara langsung padanya.
Oke. Aku akan menyuruh Xiao Zhang menyiapkan mobil untukmu kalau begitu.
Tidak perlu, aku akan menyetir sendiri.
[Pengaturan Warna Bunga]
Xiao Yi.
Aku tanya sekali lagi. Dimana... Ling Lingqi?
Hei, kalian mau kemana?
Kami akan bertemu Fan Chen.
Oh, bertemu Fan Chen?
Mengapa kalian tidak membawa laporan dari tiga bulan terakhir juga? Angka-angkanya sangat bagus.
Aku akan mengetiknya. Ada banyak dokumen, jadi mungkin akan makan waktu lama.
Tidak, tidak, sudah ada orang yang mengurusnya.
- Ayo pergi. - Hei!
Emm... ajak aku bersama kalian, tapi aku ingin mengganti pakaian di kantorku. Tunggu aku!
Kami akan ke kantormu untuk menunggumu mengganti pakaian? Apa aku salah dengar?
Mengapa aku merasa kalau sikapmu aneh hari ini?
Aku tidak...
Ayo pergi.
Apa itu?
Itu... itu suara radio dari sebelah sana.
Tolong aku!
Mengapa aku mendengar seseorang minta tolong?
Mengapa terdengar seperti suara Ling Lingqi
Tidak, itu adalah radio!
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
- Qi Qi? - Hmm.
Kau terlalu bodoh. Kau seharusnya mengungkap kalau itu aku.
Kaulah yang bodoh.
Sudah cukup sulit buatku karena dijebak. Jika aku mengungkap kalau itu kau, kita akan benar-benar kalah.
Tapi jika kau mengatakan kalau itu aku,
semua orang akan berhenti memfokuskan semua kesalahan padamu.
Dalam hal apapun, Bunga Piranha sudah banyak menjebakku,
Aku sudah jadi terbiasa dengan itu. Bukankah ini hanya satu dari trik-trik kecilnya.
Itu semua tidak terlalu berbahaya untukku.
Lihat wajahmu. Sama kotornya dengan wajah seekor kucing kecil.
Berhenti tersenyum. Kelihatan makin jelek saat kau menangis.
Itu adalah idemu?
Kupikir jika aku tidak melakukannya, Ling Lingqi tidak akan mengungkap Wen Guangqi.
Jadi sebagai pendiri perusahaan ini, kepala Departemen Desain, kau bisa menggunakan taktik hina?
Jika orang lain bisa menggunakan taktik kotor untuk menyakiti kita, kita tak perlu bersikap baik juga!
Kita sudah sampai pada titik hidup atau mati.
Tak ada yang bisa kita lakukan!
Apa kau tak tahu kau melakukan kejahatan pemenjaraan palsu?
Aku tahu aku salah. Aku akan menjelaskannya pada Ling Lingqi.
Kalau bukan karena Wen Guangqi memaksa kita sampai ke mulut jurang dan aku kehilangan kendali, mengapa pula harus kugunakan cara seperti itu?
Bo Hai.
Kau tidak merasa tidak enak pada Ling Lingqi, bukan?
Jangan ikut campur dengan masalah ini lagi nanti.
Baiklah. Aku sudah kelewatan, aku layak menderita!
Bo Hai, kita sudah bertahun-tahun bekerja sama.
Kau selalu mengangkat karyawanmu ke standar yang lebih tinggi.
Tapi ini pertama kali kau menegur aku sangat parah.
Xinyan!
Xinyan. Aku mengerti maksud baikmu, tapi pemenjaraan palsu adalah ilegal.
Kau tidak bisa menantang batas hukum.
Kau adalah rekan yang aku andalkan dan paling aku percaya.
Sekarang saat perusahaan menghadapi kesulitan,
jika kalian semua berada dalam kebingungan, aku juga akan keluar dari jalur.
Aku tahu motif baikmu.
Tapi jangan gunakan itu sebagai alasan untuk melakukan hal-hal yang buruk.
Aku tahu aku salah, aku akan minta maaf pada Ling LIngqi.
Aku--aku baru saja sampai, aku tidak mendengar apa-apa!
M-mau permen? Ini rasa durian.
"Membuka sebuah toko, tidak peduli jika besar atau kecil,
hal pertama kau bersedia untuk melakukan kerja keras. Hal kedua adalah untukmu tahu bagaimana untuk kerja keras.
Beberapa setengah langkah dapat membuatmu mencapai ribuan mil. Beberapa sungai kecil dapat membentuk samudera luas.
Jika kau tidak berjalan selangkah demi selangkah--"
Jangan baca keras-keras. Baca dengan tenang untuk dirimu sendiri,
aku menonton TV.
Qi Qi di rumah.
Kau seharusnya memukulku sekarang, ketika kau masih bisa.
- Hei. - Apa?
Ada dua orang! Aku pikir salah satunya Mo Nan.
Mo Nan? Tunggu sebentar. Mo Nan?!
Buka pintu!
Apa yang kau lakukan, ibu? Menyapu lantai?
Bibi dan paman, selamat malam.
Mo Nan, betapa kebetulan. Apa kau mau masuk sebentar?
Benar-benar larut. Aku mau naik ke atas. Selamat malam paman dan bibi.
Ya, ya, selamat malam.
Selamat tinggal, paman dan bibi.
Selamat tinggal. Selamat tinggal.
Aku ingat memberitahumu beberapa kali.
Jangan bergantung terlalu banyak dengan Mo Nan!
Kami hanya teman. Tolong jangan mengguruiku lagi.
Baik, baik. Aku percaya padamu. Kau pikir dia hanya teman.
Tapi bisakah kau jamin dia tidak punya perasaan apa-apa padamu?
Qi Qi, Apa yang ibumu katakan adalah tepat.
Contohnya, lihat rumah kita dan ukuran apartemen itu.
Juga, lihat bisnis ayahmu dan semua asetku.
Jika Mo Nan denganmu, dia akan melompat jauh ke depan.
Baik, bisakah kau jangan jadi penuh atas dirimu sendiri?
Dia adalah temanku. Bisakah kau memperlakukan dia dengan adil?
Kau tidak bisa bicara seperti itu pada orangtuamu!
Tidak peduli apa yang kita katakan, semuanya untuk kebaikan dirimu sendiri!
Dia temanku! Bisakah kau tidak membual tentang dia?
Jadi bagaimana jika aku mau bohong tentangnya? Aku ibumu, kau harus dengarkan aku!
Sudah, sudah. Ayo bicara saja. Jangan main fisik!
Kau menggunakan cara yang sangat kotor untuk melawanku. Haruskah aku juga menggunakan cara yang mirip untuk menghancurkanmu?
Aku tidak tahu bagaimana seseorang seperti dia punya keberanian untuk kembali ke kantor ini.
Mesin fotokopi rusak. Salin ini 20 kali dengan tangan.
Karena, baru-baru ini, rahasia perusahaan bocor,
Aku pikir penting kita mengeluarkan kembali peraturan perusahaan dan meningkatkan kebudayaan perusahaan.
Selama kau mengakui apa yang kau lakukan secara terbuka,
dan menunjuk Ren Guangqi sebagai dalang,
Aku bisa membantu meyakinkan Bo Hai untuk berhenti mengejarmu karena membocorkan rahasia perusahaan.
Hanya karena kau adalah ibuku, bisakah kau main tuduh orang?!
Ai...
Sini!
- Berdiri di sini. - Apa?
Apa yang aku katakan? Mengapa dia menangis?
Baik, baik, kali ini aku akan berlaku sebagai saksi. Kau tidak mengatakan hal buruk.
Gadis ini belakangan ini benar-benar sensitif. Aku pikir dia tidak seperti ini sebelumnya.
Aku pikir dapat dimengerti. Dia menghadapi banyak tekanan dipekerjaan.
Suasana hatinya buruk. Mengapa tidak kita berikan dia istirahat?
Dia hanya asisten. Berapa banyak tekanan yang bisa dia alami?
Berbicara dengan jelas, ini hanyalah hal antara dirinya dan Bo Hai,
tindakan "bertengkar tetapi mencintai pasangan".
Sekarang kau menyebutnya, suasana hati Qiqi, pulang ke rumah beberapa hari terakhir ini
benar-benar telah di semua tempat lebih dari biasanya.
Paman, aku benar-benar tidak punya apa-apa dengan Ling Lingqi.
A-a-aku tidak tanya itu!
Baru-baru ini, bagaimana Qiqi di tempat kerja?
Cukup...cukup baik.
- Cukup baik? - Uh... Yeah
Benarkah?
- Ya. - Bohong!
Kau bahkan tidak melihat mataku!
Aku tuan tanahmu! Apa kau mengerti?
Selama siang hari, bosmu adalah raja.
Malam hari ketika kau kembali ke sini, aku adalah raja.
Jika kau berbohong padaku,
aku akan menendangmu keluar ke jalanan. Apa kau percaya padaku?
Sekarang bicara!
Aku...
Paman, masalah ini tidaklah terlalu serius.
Ini tidak serius?!
Ini mencuri rahasia perusahaan!
Aku telah mempelajari ini dari surat kabar.
Mereka bisa mentuntut dia di pengadilan!
Apa semuanya di tempat kerja...benci dia sekarang?
Tidak semuanya.
Sesuatu seserius ini dan dia tidak mengatakan sepatah katapun di rumah.
Aku tidak tahu bagaimana dia melewati ini beberapa hari terakhir ini.
Waktunya sarapan!
Sepatu terbaru?!
Apa kau suka? Aku beli untukmu.
Jangan dengarkan ayahmu. Bagaimana dia tahu apa yang untuk dibeli?
Aku paksa dia untuk membelinya. Apa kau suka?
Ya, ya, ya.
Sebenarnya kita mau memberikannya untuk ulang tahunmu.
Tapi ibumu bilang." Qi Qi melakukan perkejaan hebat di tempat kerja dan sekolah.
Jadi kita memutuskan untuk memberikan mereka padamu lebih awal.
Ayo pergi makan.
Uh...Kau sangat bahagia sampai menangis.
Ibu...ayah...apa kalian sudah tahu?
- Ya.(Ayah) - Tidak. (ibu).
Aku minta maaf. Aku tidak bisa melakukan apapun dengan benar sejak aku lahir.
Aku bertindak sesuka hati. Terlalu terus terang. Aku mudah teralihkan.
Aku mengambil ujian 3 kali sebelum lulus.
Setelah mengejar mimpi selama 4 tahun, itu tidak berhasil.
Gelarku Asisten Eksekutif, tapi aku hanya seperti pembantu.
Dan sekarang semuanya berpikir aku pengkhianatan!
Aku...
Aku gagal total!
Sudah, sudah sayangku.
Jangan bicara seperti itu.
Um...Qi Qi...kami tidak tahu apa-apa tentang pekerjaanmu.
Tapi kita mengenalmu.
Walau bahkan biasanya, kau sangat susah diurus,
kami tahu kau adalah orang baikl.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Sejauh apa seseorang harus berjalan ♫
♫ sebelum bertemu dengan yang lainnya? ♫
♫ Berjalan, berjalan, masa lalu ♫
♫ semua bagaikan awan. ♫
♫ Sebanyak apa kegelapan dan kesukaran yang harus disaksikan oleh mimpi ♫
♫ sebelum melihatmu mekar menjadi kecantikan yang mempesona? ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga bicara ♫
♫ Mereka bilang tidak ada jawabannya ♫
♫ selain mencintaimu, mencintaimu. ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga berbicara. ♫
♫ Mereka mengucap ribuan kalimat. ♫
♫ Aku rindu padamu, rindu padamu siang dan malam. ♫
♫ Setiap bunga sedang mencari ♫
♫ seseorang untuk mendengar bunga-bunga mekar, mendengarnya sendiri ♫
♫ Dalam mimpiku, ♫
♫ setiap kali aku akan bertemu denganmu ♫
♫ Aku akan melihat kecantikanmu yang mempesona. ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga bicara ♫
♫ Mereka bilang tidak ada jawabannya ♫
♫ selain mencintaimu, mencintaimu. ♫
♫ Aku menutup mataku dan mendengar bunga-bunga berbicara. ♫
♫ Mereka mengucap ribuan kalimat. ♫
♫ Aku rindu padamu, rindu padamu siang dan malam. ♫
♫ Rindu padamu. ♫